But what exactly is a capsule collection? A capsule collection can mean two things, the first one generally refers to a small collection design by a famous designer outside the company, today could also be a celebrity, but much more affordable. The clearest example is H&M, which has already collaborated with big fashion designers such as Karl Lagerfeld, Versace or Balmain.
Belonging to this type of capsule collections you can find: Other Stories collaborating with Rodarte, ba&sh with the yoga expert Ana Heart, Eram with the Parisian stylist Juliette Swildens, Uniglo with LIBERTY LONDON, Minelli by Georgia Jagger:
¿Pero que es exáctamente una colección cápsula? Una collección cápsula se puede referir a dos cosas, la primera se refiere en general a una collección pequeña realizada por un diseñador famoso externo a la empresa, aunque hoy en día tambien podría ser un celebrity, pero a precios mucho más asequibles. El ejemplo más claro es el de H&M, que ya ha colaborado con grandes de la moda como Karl Lagerfeld, Versace o Balmain.
Pertenecientes a este tipo de colecciones cápsula podréis encontrar: Other Stories con Rodarte, ba & sh con la experta en yoga Ana Heart, Eram con la estilista parisina Juliette Swildens, Uniglo con LIBERTY LONDON, Minelli con Georgia Jagger:
But it can also refer to a small collection, never more than 16-20 pieces, within the same company based on a particular theme. In this case usually it’s represented by famous Supermodels or Bloggers as an ambassador to represent the collection, this is the case of Amazon Mode with Chiara Ferragni or Karlie Kloss with Mango and H&M Conscious Exclusive Collection with Julia Restoin-ROITFELD o Moschino.
Pero también puede referirse a una colección pequeña, nunca de más de 16-20 piezas, dentro de la misma empresa con una temática en concreto. En este caso suelen buscar una embajadora Supermodelos o famosas Bloggers que represente la coleccion como como es el caso de Chiara Ferragni con Amazon Fashion, Karlie Kloss con Mango, H&M Conscious Exclusive Collection con JULIA RESTOIN-ROITFELD o Moschino.
In any case they are quite limited, about 20 pieces and have limited time for sale, so if you hurry you are still in time to catch some of these pieces. Here I have made a small selection of the newest capsule collections.
En cualquier caso suelen ser bastante limitadas, unas 20 piezas y tienen un tiempo limitado en venta, así que si os dais prisa aun estáis a tiempo de hacheros con algunas de esta piezas. Aquí os dejo una pequeña selección de las colecciones cápsula del momento.
H&M Conscious Exclusive Collection
Mango new metallics collection
Which one is your favorite? I think I’m going to get this yoga pants by ba&sh yoga….and you?
See you next week and thanks for reading.
NewHighstreet 
Muchisimas gracias, me alegra que te haya gustado tanto. Nos vemos la semana que viene. Xx
LikeLike
Uno de los mejores Post! Desconocía de las llamadas colecciones “Capsulas”
Bravo!!!!
LikeLiked by 1 person